- preservation
- noun, no pl.2) (state) Erhaltungszustand, der* * *[pre-]noun (the action of preserving or the state or process of being preserved.) die Erhaltung* * *pres·er·va·tion[ˌprezəˈveɪʃən, AM -ɚˈ-]I. n no plthe \preservation of listed buildings die Erhaltung unter Denkmalschutz stehender Gebäudestate of \preservation Erhaltungszustand mto be in an excellent/a poor state of \preservation noch außerordentlich gut/nicht mehr gut erhalten seinhistoric \preservation AM Erhaltung f historischer Stätten, Denkmalschutz m2. (conservation) Bewahrung f; of order Aufrechterhaltung f; (protection) Schutz m; of [national] interests Wahrung fthe \preservation of the countryside der Erhalt der ländlichen Landschaftsstriche3. FOOD Konservierung f, Einmachen nt, Einkochen nt, Einwecken ntfood \preservation Lebensmittelkonservierung fII. adj attr, inv Konservierungs-\preservation method Konservierungsmethode f* * *["prezə'veISən]n1) (= maintaining) (of custom, building, manuscript) Erhaltung f; (of peace) Wahrung f, Erhaltung f; (of dignity) Wahrung f; (of memory, reputation) Aufrechterhaltung f, Wahrung f
to be in a good state of preservation — gut erhalten sein
* * *preservation [ˌprezə(r)ˈveıʃn] s1. Bewahrung f, (Er)Rettung f, Schutz m (alle:from vor dat):preservation of natural beauty Naturschutz;there is a preservation order on this building bes Br dieses Gebäude steht unter Denkmalschutz;put a preservation order on bes Br unter Denkmalschutz stellen2. Erhaltung f:in good preservation, in a good state of preservation gut erhalten;preservation of area MATH Flächentreue f;preservation of evidence JUR Beweis-, Spurensicherung f3. Konservierung f (auch TECH), Einmachen n, -kochen n, -legen n* * *noun, no pl.1) (action) Erhaltung, die; (of leather, wood, etc.) Konservierung, die2) (state) Erhaltungszustand, der* * *n.Bewahrung f.Erhaltung f.Konservierung f.
English-german dictionary. 2013.